See yellow card on Wiktionary
{
"coordinate_terms": [
{
"_dis1": "27 14 0 20 18 22",
"word": "red card"
},
{
"_dis1": "27 14 0 20 18 22",
"word": "green card"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "イエローカード",
"bor": "1",
"tr": "ierōkādo"
},
"expansion": "→ Japanese: イエローカード (ierōkādo)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Japanese: イエローカード (ierōkādo)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "옐로카드",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Korean: 옐로카드 (yellokadeu)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Korean: 옐로카드 (yellokadeu)"
}
],
"forms": [
{
"form": "yellow cards",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "yellow card (plural yellow cards)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Sports",
"orig": "en:Sports",
"parents": [
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "10 7 7 14 27 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 7 8 14 28 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 5 5 15 26 17",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Football (soccer)",
"orig": "en:Football (soccer)",
"parents": [
"Football",
"Ball games",
"Sports",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 6 6 17 26 22",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Prostitution",
"orig": "en:Prostitution",
"parents": [
"Sexuality",
"Human behaviour",
"Sex",
"Human",
"All topics",
"Reproduction",
"Fundamental",
"Life",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 6 5 15 26 17",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Rugby",
"orig": "en:Rugby",
"parents": [
"Ball games",
"Sports",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a yellow-coloured card, shown to a player (especially in association football) as a caution that he or she has committed a flagrant foul; a further such foul would result in a red card."
],
"id": "en-yellow_card-en-noun-welZ-oPv",
"links": [
[
"sports",
"sports"
],
[
"player",
"player"
],
[
"association football",
"association football"
],
[
"caution",
"caution"
],
[
"committed",
"committed"
],
[
"flagrant",
"flagrant"
],
[
"foul",
"foul"
],
[
"red card",
"red card"
]
],
"raw_glosses": [
"(sports) a yellow-coloured card, shown to a player (especially in association football) as a caution that he or she has committed a flagrant foul; a further such foul would result in a red card."
],
"topics": [
"hobbies",
"lifestyle",
"sports"
],
"translations": [
{
"_dis1": "54 12 0 17 0 18",
"alt": "biṭāqa(t) ṣafrāʔ",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"sense": "card in sports",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "بِطَاقَة صَفْرَاء"
},
{
"_dis1": "54 12 0 17 0 18",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "deġin kʻart",
"sense": "card in sports",
"word": "դեղին քարտ"
},
{
"_dis1": "54 12 0 17 0 18",
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "card in sports",
"word": "txartel hori"
},
{
"_dis1": "54 12 0 17 0 18",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "žǎlt kartón",
"sense": "card in sports",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "жълт карто́н"
},
{
"_dis1": "54 12 0 17 0 18",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "card in sports",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "targeta groga"
},
{
"_dis1": "54 12 0 17 0 18",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "card in sports",
"word": "黃牌"
},
{
"_dis1": "54 12 0 17 0 18",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "huángpái",
"sense": "card in sports",
"word": "黄牌"
},
{
"_dis1": "54 12 0 17 0 18",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "card in sports",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "žlutá karta"
},
{
"_dis1": "54 12 0 17 0 18",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "card in sports",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gult kort"
},
{
"_dis1": "54 12 0 17 0 18",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "card in sports",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gele kaart"
},
{
"_dis1": "54 12 0 17 0 18",
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "card in sports",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gult kort"
},
{
"_dis1": "54 12 0 17 0 18",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "card in sports",
"word": "keltainen kortti"
},
{
"_dis1": "54 12 0 17 0 18",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "card in sports",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carton jaune"
},
{
"_dis1": "54 12 0 17 0 18",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "card in sports",
"tags": [
"Belgium",
"feminine"
],
"word": "carte jaune"
},
{
"_dis1": "54 12 0 17 0 18",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "card in sports",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cartón amarelo"
},
{
"_dis1": "54 12 0 17 0 18",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "card in sports",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gelbe Karte"
},
{
"_dis1": "54 12 0 17 0 18",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "kítrini kárta",
"sense": "card in sports",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "κίτρινη κάρτα"
},
{
"_dis1": "54 12 0 17 0 18",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "kartís tsahóv",
"sense": "card in sports",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "כרטיס צהוב"
},
{
"_dis1": "54 12 0 17 0 18",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "card in sports",
"word": "sárga lap"
},
{
"_dis1": "54 12 0 17 0 18",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "card in sports",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gult spjald"
},
{
"_dis1": "54 12 0 17 0 18",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "card in sports",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cartellino giallo"
},
{
"_dis1": "54 12 0 17 0 18",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "ierōkādo",
"sense": "card in sports",
"word": "イエローカード"
},
{
"_dis1": "54 12 0 17 0 18",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "yellokadeu",
"sense": "card in sports",
"word": "옐로카드"
},
{
"_dis1": "54 12 0 17 0 18",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "gyeonggopyo",
"sense": "card in sports",
"tags": [
"North-Korea"
],
"word": "경고표"
},
{
"_dis1": "54 12 0 17 0 18",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "žolt kárton",
"sense": "card in sports",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "жолт ка́ртон"
},
{
"_dis1": "54 12 0 17 0 18",
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "card in sports",
"word": "kad kuning"
},
{
"_dis1": "54 12 0 17 0 18",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "card in sports",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gult kort"
},
{
"_dis1": "54 12 0 17 0 18",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "card in sports",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gult kort"
},
{
"_dis1": "54 12 0 17 0 18",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "kârt-e zard",
"sense": "card in sports",
"word": "کارت زرد"
},
{
"_dis1": "54 12 0 17 0 18",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "card in sports",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "żółta kartka"
},
{
"_dis1": "54 12 0 17 0 18",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "card in sports",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cartão amarelo"
},
{
"_dis1": "54 12 0 17 0 18",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "card in sports",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "cartonaș galben"
},
{
"_dis1": "54 12 0 17 0 18",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "žóltaja kártočka",
"sense": "card in sports",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "жёлтая ка́рточка"
},
{
"_dis1": "54 12 0 17 0 18",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "gorčičnik",
"sense": "card in sports",
"tags": [
"masculine",
"slang"
],
"word": "горчичник"
},
{
"_dis1": "54 12 0 17 0 18",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "card in sports",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tarjeta amarilla"
},
{
"_dis1": "54 12 0 17 0 18",
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "card in sports",
"word": "kadi ya njano"
},
{
"_dis1": "54 12 0 17 0 18",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "card in sports",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gult kort"
},
{
"_dis1": "54 12 0 17 0 18",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "card in sports",
"word": "sarı kart"
},
{
"_dis1": "54 12 0 17 0 18",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "žóvta kártka",
"sense": "card in sports",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "жо́вта ка́ртка"
},
{
"_dis1": "54 12 0 17 0 18",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "card in sports",
"word": "thẻ vàng"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Medicine",
"orig": "en:Medicine",
"parents": [
"Biology",
"Healthcare",
"Sciences",
"Health",
"All topics",
"Body",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"one of various yellow-colored cards used to verify the healthiness, vaccination status or other medical info of travelers."
],
"id": "en-yellow_card-en-noun-AXWh1ykC",
"links": [
[
"medicine",
"medicine"
]
],
"raw_glosses": [
"(medicine) one of various yellow-colored cards used to verify the healthiness, vaccination status or other medical info of travelers."
],
"topics": [
"medicine",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "British English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Medicine",
"orig": "en:Medicine",
"parents": [
"Biology",
"Healthcare",
"Sciences",
"Health",
"All topics",
"Body",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "7 9 12 16 30 26",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a form to record safety concerns and adverse reactions to medicinal drugs."
],
"id": "en-yellow_card-en-noun-SbhYBu3u",
"links": [
[
"medicine",
"medicine"
]
],
"raw_glosses": [
"(medicine, UK) a form to record safety concerns and adverse reactions to medicinal drugs."
],
"tags": [
"UK"
],
"topics": [
"medicine",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "10 9 9 15 31 26",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 7 7 14 27 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 8 8 15 29 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Basque translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 7 8 14 28 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 8 8 15 29 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 7 8 15 28 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Faroese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 9 8 15 29 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 8 8 15 29 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 8 8 17 26 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 8 8 15 29 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Icelandic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 7 8 15 28 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 8 8 15 29 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Macedonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 7 8 15 28 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Malay translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 9 12 16 30 26",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 8 8 18 27 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 10 8 16 27 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 7 9 16 27 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 8 8 15 29 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 8 8 15 29 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 8 8 15 29 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 7 8 14 28 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 7 8 15 28 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Vietnamese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 5 5 15 26 17",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Football (soccer)",
"orig": "en:Football (soccer)",
"parents": [
"Football",
"Ball games",
"Sports",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 6 6 17 26 22",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Prostitution",
"orig": "en:Prostitution",
"parents": [
"Sexuality",
"Human behaviour",
"Sex",
"Human",
"All topics",
"Reproduction",
"Fundamental",
"Life",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 6 5 15 26 17",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Rugby",
"orig": "en:Rugby",
"parents": [
"Ball games",
"Sports",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1991, M. Kay Barrell, The technical production handbook:",
"text": "Some large modern dance companies, most large ballet companies, and most large theater companies also require union crews. These are called yellow card companies.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2014, John Ramsey Holloway, Illustrated Theatre Production Guide, page 6:",
"text": "Each local union has a separate number; New York was the first so they are Local One. Chicago is Local Two. A yellow card (they have been printed on yellow cardstock since time began) is sent out telling how many hands will be required in in each department for the load-in, load-out, and for the run of the show.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A card sent out by a travelling dance or theatre company to request temporary personnel from a local labor union."
],
"id": "en-yellow_card-en-noun-cwMvTqNt",
"links": [
[
"personnel",
"personnel"
],
[
"labor union",
"labor union"
]
],
"raw_glosses": [
"(often attributive) A card sent out by a travelling dance or theatre company to request temporary personnel from a local labor union."
],
"tags": [
"attributive",
"often"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "8 7 7 21 36 21",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 9 4 13 50 20",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 8 8 20 35 21",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 7 6 20 38 22",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 9 9 15 31 26",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 7 7 14 27 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 8 8 15 29 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Basque translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 7 8 14 28 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 8 8 15 29 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 8 7 16 35 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 10 7 18 36 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 7 8 15 28 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Faroese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 9 8 15 29 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 11 6 18 36 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 8 8 15 29 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 10 7 17 37 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 11 7 20 33 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 9 7 17 32 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hebrew translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 8 8 17 26 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 8 8 15 29 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Icelandic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 9 6 17 40 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 9 6 17 40 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 7 8 15 28 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 8 8 15 29 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Macedonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 7 8 15 28 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Malay translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 9 12 16 30 26",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 6 7 18 35 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 8 8 18 27 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 10 8 16 27 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 7 9 16 27 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 8 8 15 29 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 8 6 16 46 19",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 9 6 19 38 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 8 9 16 34 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swahili translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 8 8 15 29 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 8 8 15 29 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 7 8 14 28 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 7 8 15 28 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Vietnamese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 5 5 15 26 17",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Football (soccer)",
"orig": "en:Football (soccer)",
"parents": [
"Football",
"Ball games",
"Sports",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 15 11 16 31 19",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Medicine",
"orig": "en:Medicine",
"parents": [
"Biology",
"Healthcare",
"Sciences",
"Health",
"All topics",
"Body",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 6 6 17 26 22",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Prostitution",
"orig": "en:Prostitution",
"parents": [
"Sexuality",
"Human behaviour",
"Sex",
"Human",
"All topics",
"Reproduction",
"Fundamental",
"Life",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 6 5 15 26 17",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Rugby",
"orig": "en:Rugby",
"parents": [
"Ball games",
"Sports",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A yellow ticket."
],
"id": "en-yellow_card-en-noun-vViE0fzT",
"links": [
[
"yellow ticket",
"yellow ticket#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) A yellow ticket."
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "10 9 9 15 31 26",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 7 7 14 27 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 8 8 15 29 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Basque translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 7 8 14 28 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 8 8 15 29 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 8 8 16 26 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 7 8 15 28 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Faroese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 9 8 15 29 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 8 8 15 29 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 8 8 17 26 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 8 8 15 29 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Icelandic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 7 8 15 28 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 8 8 15 29 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Macedonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 7 8 15 28 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Malay translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 9 12 16 30 26",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 8 8 14 27 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 8 8 18 27 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 10 8 16 27 30",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 7 9 16 27 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 8 8 15 29 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 8 8 15 29 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 8 8 15 29 32",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 7 8 14 28 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 7 8 15 28 34",
"kind": "other",
"name": "Terms with Vietnamese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 5 5 15 26 17",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Football (soccer)",
"orig": "en:Football (soccer)",
"parents": [
"Football",
"Ball games",
"Sports",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 6 6 17 26 22",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Prostitution",
"orig": "en:Prostitution",
"parents": [
"Sexuality",
"Human behaviour",
"Sex",
"Human",
"All topics",
"Reproduction",
"Fundamental",
"Life",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 6 5 15 26 17",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Rugby",
"orig": "en:Rugby",
"parents": [
"Ball games",
"Sports",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a card given to British Army personnel during The Troubles ."
],
"id": "en-yellow_card-en-noun-YQSoBXJK",
"raw_glosses": [
"(historical) a card given to British Army personnel during The Troubles ."
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈjɛl.əʊ ˌkɑːd/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˈjɛl.oʊ ˌkɑrd/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Persent101-yellow card.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-yellow_card.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-yellow_card.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-yellow_card.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-yellow_card.wav.ogg"
}
],
"wikipedia": [
"yellow card"
],
"word": "yellow card"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Basque translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Faroese translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Icelandic translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Macedonian translations",
"Terms with Malay translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swahili translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"Terms with Vietnamese translations",
"en:Football (soccer)",
"en:Medicine",
"en:Prostitution",
"en:Rugby"
],
"coordinate_terms": [
{
"word": "red card"
},
{
"word": "green card"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "イエローカード",
"bor": "1",
"tr": "ierōkādo"
},
"expansion": "→ Japanese: イエローカード (ierōkādo)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Japanese: イエローカード (ierōkādo)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "옐로카드",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Korean: 옐로카드 (yellokadeu)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Korean: 옐로카드 (yellokadeu)"
}
],
"forms": [
{
"form": "yellow cards",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "yellow card (plural yellow cards)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"en:Sports"
],
"glosses": [
"a yellow-coloured card, shown to a player (especially in association football) as a caution that he or she has committed a flagrant foul; a further such foul would result in a red card."
],
"links": [
[
"sports",
"sports"
],
[
"player",
"player"
],
[
"association football",
"association football"
],
[
"caution",
"caution"
],
[
"committed",
"committed"
],
[
"flagrant",
"flagrant"
],
[
"foul",
"foul"
],
[
"red card",
"red card"
]
],
"raw_glosses": [
"(sports) a yellow-coloured card, shown to a player (especially in association football) as a caution that he or she has committed a flagrant foul; a further such foul would result in a red card."
],
"topics": [
"hobbies",
"lifestyle",
"sports"
]
},
{
"categories": [
"en:Medicine"
],
"glosses": [
"one of various yellow-colored cards used to verify the healthiness, vaccination status or other medical info of travelers."
],
"links": [
[
"medicine",
"medicine"
]
],
"raw_glosses": [
"(medicine) one of various yellow-colored cards used to verify the healthiness, vaccination status or other medical info of travelers."
],
"topics": [
"medicine",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"British English",
"en:Medicine"
],
"glosses": [
"a form to record safety concerns and adverse reactions to medicinal drugs."
],
"links": [
[
"medicine",
"medicine"
]
],
"raw_glosses": [
"(medicine, UK) a form to record safety concerns and adverse reactions to medicinal drugs."
],
"tags": [
"UK"
],
"topics": [
"medicine",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "1991, M. Kay Barrell, The technical production handbook:",
"text": "Some large modern dance companies, most large ballet companies, and most large theater companies also require union crews. These are called yellow card companies.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2014, John Ramsey Holloway, Illustrated Theatre Production Guide, page 6:",
"text": "Each local union has a separate number; New York was the first so they are Local One. Chicago is Local Two. A yellow card (they have been printed on yellow cardstock since time began) is sent out telling how many hands will be required in in each department for the load-in, load-out, and for the run of the show.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A card sent out by a travelling dance or theatre company to request temporary personnel from a local labor union."
],
"links": [
[
"personnel",
"personnel"
],
[
"labor union",
"labor union"
]
],
"raw_glosses": [
"(often attributive) A card sent out by a travelling dance or theatre company to request temporary personnel from a local labor union."
],
"tags": [
"attributive",
"often"
]
},
{
"categories": [
"English terms with historical senses"
],
"glosses": [
"A yellow ticket."
],
"links": [
[
"yellow ticket",
"yellow ticket#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) A yellow ticket."
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"categories": [
"English terms with historical senses"
],
"glosses": [
"a card given to British Army personnel during The Troubles ."
],
"raw_glosses": [
"(historical) a card given to British Army personnel during The Troubles ."
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈjɛl.əʊ ˌkɑːd/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˈjɛl.oʊ ˌkɑrd/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Persent101-yellow card.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-yellow_card.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-yellow_card.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-yellow_card.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-yellow_card.wav.ogg"
}
],
"translations": [
{
"alt": "biṭāqa(t) ṣafrāʔ",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"sense": "card in sports",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "بِطَاقَة صَفْرَاء"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "deġin kʻart",
"sense": "card in sports",
"word": "դեղին քարտ"
},
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "card in sports",
"word": "txartel hori"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "žǎlt kartón",
"sense": "card in sports",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "жълт карто́н"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "card in sports",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "targeta groga"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "card in sports",
"word": "黃牌"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "huángpái",
"sense": "card in sports",
"word": "黄牌"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "card in sports",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "žlutá karta"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "card in sports",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gult kort"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "card in sports",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gele kaart"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "card in sports",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gult kort"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "card in sports",
"word": "keltainen kortti"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "card in sports",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "carton jaune"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "card in sports",
"tags": [
"Belgium",
"feminine"
],
"word": "carte jaune"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "card in sports",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cartón amarelo"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "card in sports",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "gelbe Karte"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "kítrini kárta",
"sense": "card in sports",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "κίτρινη κάρτα"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "kartís tsahóv",
"sense": "card in sports",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "כרטיס צהוב"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "card in sports",
"word": "sárga lap"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "card in sports",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gult spjald"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "card in sports",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cartellino giallo"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "ierōkādo",
"sense": "card in sports",
"word": "イエローカード"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "yellokadeu",
"sense": "card in sports",
"word": "옐로카드"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "gyeonggopyo",
"sense": "card in sports",
"tags": [
"North-Korea"
],
"word": "경고표"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "žolt kárton",
"sense": "card in sports",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "жолт ка́ртон"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "card in sports",
"word": "kad kuning"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "card in sports",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gult kort"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "card in sports",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gult kort"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "kârt-e zard",
"sense": "card in sports",
"word": "کارت زرد"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "card in sports",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "żółta kartka"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "card in sports",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cartão amarelo"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "card in sports",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "cartonaș galben"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "žóltaja kártočka",
"sense": "card in sports",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "жёлтая ка́рточка"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "gorčičnik",
"sense": "card in sports",
"tags": [
"masculine",
"slang"
],
"word": "горчичник"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "card in sports",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tarjeta amarilla"
},
{
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "card in sports",
"word": "kadi ya njano"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "card in sports",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gult kort"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "card in sports",
"word": "sarı kart"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "žóvta kártka",
"sense": "card in sports",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "жо́вта ка́ртка"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "card in sports",
"word": "thẻ vàng"
}
],
"wikipedia": [
"yellow card"
],
"word": "yellow card"
}
Download raw JSONL data for yellow card meaning in All languages combined (10.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.